baterie (الفرنسية القديمة)